Adventskalender Woche Tag 1

Advent'sCalendarWeek Day 1

Noch eine Woche bis man das erste Törchen im Adventskalender öffnen dürfen. Für die unter euch, die noch keinen Adventskalender haben noch noch genug Zeit einen zu machen oder auch sich einen zu wünschen ;)

One week before we can open the first Advent's calendar present. Still enough time to get yourself one or make one as a present. 

This week I'll talk about Advent's calendar so you can get some inspiration.

Diese Woche dreht sich bei Sarah Johanna alles Adventskalender.

The first calender is a pretty easy one to make.

Den ersten Kalender den ich vorstellen möchte ist ein relativ einfach zu machender Kalender.

Ich habe einen Tannenbaum aus silberner Wellpappe ausgeschnitten und die einzelnen Adventspäckchen in schönes Geschenkpapier verpackt mit Geschenkband am Baum festgemacht. Kleben ging leider nicht, da die Päckchen zu schwer waren. Aber mit dem Band halten sie jetzt bombenfest.

I cut a tree out of silver currugated card board  and fix each little wrapped present with ribbon to the tree. Glue didn't work since the presents were to heavy and kept falling down.

Come back tomorrow for the next Advent's calendar idea!

Bis morgen zum nächsten Adventskalender!