Dienstag, 24. Mai 2011

Baby Elefant




This weekend I didn't get any sewing done because we were very busy. We went to the zoo :) I really like Tierpark Hellabrunn. With all the trees spending shade and making it feel like more of a big park then an normal zoo.

Dieses Wochenende habe ich leider nicht geschafft zu nähen. Wir waren sehr beschäftigt. Am Sonntag waren wir im Zoo :) Tierpark Hellabrunn ist wirklich ein wunderschöner Zoo, mit so vielen Schatten spendenden Bäumen (ja, es war sehr heiß und sonnig!).

Natürlich haben wir uns den neuen 2 Wochen alten Elefanten angeschaut!

Of course we visitet the two weeks old elefant!


He's really cute and we were so in luck that he was outside just when we arrived a his place!

Er ist wirklich so süß und wir hatten so viel Glück, dass er genau dann draußen war, als wir an seinem Gehege ankamen!




Dienstag, 17. Mai 2011

Iphone Hülle


Iphone-case




I really needed something to protect my new phone but I didn't like all the cases you can buy. So I cut into some great new fabric and made me my very own iphone case.

Für mein neues Handy habe ich dringend eine Hülle zum Schutz gebraucht. Alle, die man kaufen konnten gefielen mir irgendwie nicht so richtig. Also habe ich endlich in meinen neuen wunderbaren Stoff geschnitten und mir eine Hülle genäht.






All ready to talk now. Call me ;)

Fertig zum telefonieren. Ruf mich an ;)

Sonntag, 1. Mai 2011

Sommer-Bluse

Summer-Blouse

last year I got myself this book. It is just great. I just made the summer-blouse and the head-scarv.

Letztes Jahr habe ich mir dieses Buch gekauft. Gerade habe ich die Sommer-Bluse und ein passendes Haarband daraus gemacht.





Samstag, 23. April 2011

Frohe Ostern

Happy Easter!



Here we have the hottest Ester ever! It' almost like summer... welll not almost it is like summer:)

Wir haben die wärmsten Ostern, an die ich mich je erinnern könnte. Fast wie im Sommer, nein wirklich wie Sommer :)

Ein paar Osterimpressionen:

A few Easter-impressions:







Hope you have a great Easter-Weekend!

Ein schönes Osterwochenende!

Freitag, 15. April 2011

Balkonien

Balcony-land

Here are the promissed pictures of my balcony. Like every year I have my herbs, this year I put in geraniums and  buttercups. I also planted some roses. You can see them in the left corner. The pictures is a week old they are so much bigger now.

Hier endlich mein lang versprochenes Balkonbild. Wie jedes Jahr gibt es Kräuter. Dieses Jahr bae ich mich außerdem für Geranien und Ranunkeln entschieden. Auch habe ich eine Rose gepflanzt (links unten). Das Bild idt schon eine Woche alt, jetzt ist sie schon viel größer.


A colse-up of geraniums (no blossoms yet) and buttercups
Eine Nahaufnahme der Ranunkeln und Geranien (ohne bisher Blüten)

 Oh ja, ich habe auch noch Mini-Cupcakes gemacht nach dem Rezept der Magnolia Bakery :)

Oh, I made some mini-cupcakes. I used the Magnolia-Bakery recepie :)


They tasted like heaven!

Sie haben himmlisch geschmeckt!

Freitag, 8. April 2011

Schürzen

Aprons

Ich habe mal wieder ein paar Schürzen gemacht.
I made some new aprons.








Fröhliches kochen!
Happy cooking!

Samstag, 2. April 2011

Was so alles los ist...

What's going on...

Well I'm quite busy. I'm studying a lot and just living my live! I haven't done much sewing lately but I have done so much other stuff.

Ich bin wirklich sehr beschäftigt. Ich lerne sehr viel und lebe mein Leben. In letzter Zeit habe ich nicht so viel genäht, aber ganz viele andere Sachen gemacht.

 I reorganized my herbs and spices ...
Ich habe meine Gewürze und Kräuter sortiert...
 ...diese Farben!
...those colours!
 I got my friend to bring me those earrings (I told you beforeabout them) from her trip to London... THANKS!!!!
Ich habe eine freundin dazu gebracht mir diese Ohrringe (ich bin schon seit Wochen in die Ohrringe verliebt) aus London mitzubringen... DANKE!!!!

The earings inspired this bag.
Die Ohrringe haben ja schon diese Tasche inspiriert.


Die Bäume blühen!!!!
The trees are blossoming!!!


So ein schöner Tag heute!
What a beautiful day it was!

I also planted my balcony today. No pictures so far... but they will show up here soon!

Ich habe auch meinen Balkon neubepflanzt...noch gibt es keine Bilder, aber ganz bald!

Samstag, 26. März 2011

Hühner

Passend zum Frühlingsanfang gab's bei mir diese Woche ein paar Hühnchen.
Right for the start of spring I made some chicken.






Chicken to hang
Hühner zum aufhängen


and chicken to put on your table
und für den Tisch


and a close up
einmal ganz nah


and the back!
und einmal von hinten!


Donnerstag, 17. März 2011

Kleine Tasche für kleine Damen

Little purses for little ladies



I made this little pruse for my goddaughter. It was suppossed to be done 3 weeks ago... well better late then never :)

Diese Handtsche habe ich für mein Patenkind gemacht. Eigentlich sollte sie schon vor 3 Wochen fertig sein.. naja ... Aber sie ist jetzt fertig :)